Those bell-bottom jeans are completely out of fashion now.

Die wijde pijpenbroeken zijn nu helemaal uit de mode.

His ideas are a bit out of fashion for modern business practices.

Zijn ideeën zijn een beetje uit de mode voor moderne bedrijfspraktijken.