one thing leads to another
US /wʌn θɪŋ liːdz tu əˈnʌðər/
UK /wʌn θɪŋ liːdz tu əˈnʌðər/
1.
het een leidde tot het ander, één ding leidde tot het andere
a series of events, each caused by the previous one, often leading to an unexpected or unintended outcome
:
•
We met for coffee, and then one thing led to another, and we ended up getting married.
We ontmoetten elkaar voor koffie, en toen leidde het een tot het ander, en uiteindelijk zijn we getrouwd.
•
He started with a small investment, and then one thing led to another, and now he owns a huge company.
Hij begon met een kleine investering, en toen leidde het een tot het ander, en nu bezit hij een enorm bedrijf.