literally

US /ˈlɪt̬.ɚ.əl.i/
UK /ˈlɪt̬.ɚ.əl.i/
"literally" picture
1.

letterlijk, precies

in a literal manner or sense; exactly

:
I was literally starving after not eating all day.
Ik stierf letterlijk van de honger nadat ik de hele dag niets had gegeten.
The word 'dog' literally refers to a canine animal.
Het woord 'hond' verwijst letterlijk naar een hondachtig dier.
2.

letterlijk, echt

used for emphasis or to express strong feeling while not being literally true

:
I literally died laughing when I heard that joke.
Ik ging letterlijk dood van het lachen toen ik die grap hoorde.
She was literally glued to her phone all day.
Ze zat letterlijk de hele dag aan haar telefoon geplakt.