Betekenis van het woord "like master, like man" in het Nederlands

Wat betekent "like master, like man" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

like master, like man

US /laɪk ˈmæstər laɪk mæn/
UK /laɪk ˈmɑːstə laɪk mæn/
"like master, like man" picture

Idioom

zo heer, zo knecht

a proverb meaning that a servant or employee often imitates the behavior, habits, or character of their master or employer

Voorbeeld:
The staff is just as rude as the manager; like master, like man.
Het personeel is net zo onbeleefd als de manager; zo heer, zo knecht.
He learned his work ethic from his boss; like master, like man.
Hij leerde zijn arbeidsethos van zijn baas; zo heer, zo knecht.