level with
US /ˈlev.əl wɪθ/
UK /ˈlev.əl wɪθ/
1.
eerlijk zijn tegen, open kaart spelen met
to be honest and tell the truth, especially about something difficult or sensitive
:
•
I need you to level with me about what happened.
Ik moet dat je eerlijk bent tegen me over wat er is gebeurd.
•
It's time to level with your parents about your grades.
Het is tijd om eerlijk te zijn tegen je ouders over je cijfers.