know somebody/something inside out

US /noʊ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.saɪd ˈaʊt/
UK /noʊ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.saɪd ˈaʊt/
"know somebody/something inside out" picture
1.

van binnen en van buiten kennen, door en door kennen

to know someone or something extremely well

:
She's worked here for twenty years, so she knows the company inside out.
Ze werkt hier al twintig jaar, dus ze kent het bedrijf van binnen en van buiten.
He's a local, so he knows this area inside out.
Hij is een local, dus hij kent dit gebied van binnen en van buiten.