kiss something goodbye

US /kɪs ˈsʌmθɪŋ ˌɡʊdˈbaɪ/
UK /kɪs ˈsʌmθɪŋ ˌɡʊdˈbaɪ/
"kiss something goodbye" picture
1.

vaarwel kussen, afschrijven

to accept that you will lose something or that something will fail

:
If you don't study, you can kiss your good grades goodbye.
Als je niet studeert, kun je je goede cijfers vaarwel kussen.
After the company went bankrupt, we had to kiss our investments goodbye.
Nadat het bedrijf failliet ging, moesten we onze investeringen vaarwel kussen.