keep to yourself
US /kiːp tə jərˈself/
UK /kiːp tə jərˈself/

1.
op jezelf blijven, je afzijdig houden
to remain private and not share personal information or feelings with others
:
•
She tends to keep to herself and doesn't socialize much.
Ze heeft de neiging om op zichzelf te blijven en socialiseert niet veel.
•
It's better to keep to yourself if you don't want to get involved in office gossip.
Het is beter om op jezelf te blijven als je niet betrokken wilt raken bij kantoorgeruchten.