keep a stiff upper lip
US /kiːp ə stɪf ˈʌpər lɪp/
UK /kiːp ə stɪf ˈʌpər lɪp/
1.
je emoties in bedwang houden, je groot houden, een strak gezicht trekken
to remain brave and unemotional in a difficult or upsetting situation
:
•
Despite the bad news, she managed to keep a stiff upper lip.
Ondanks het slechte nieuws wist ze haar emoties in bedwang te houden.
•
The soldiers were told to keep a stiff upper lip during the difficult mission.
De soldaten werd verteld hun emoties in bedwang te houden tijdens de moeilijke missie.