it makes no odds

US /ɪt meɪks noʊ ɑːdz/
UK /ɪt meɪks noʊ ɑːdz/
"it makes no odds" picture
1.

het maakt niet uit, het maakt geen verschil

it does not matter; it makes no difference

:
It makes no odds whether you come or not, the decision has already been made.
Het maakt niet uit of je komt of niet, de beslissing is al genomen.
You can choose either option, it makes no odds to me.
Je kunt elke optie kiezen, het maakt mij niet uit.