He seems confident, but in reality, he's quite nervous.

Hij lijkt zelfverzekerd, maar in werkelijkheid is hij behoorlijk nerveus.

The plan sounded good, but in reality, it was impossible to execute.

Het plan klonk goed, maar in werkelijkheid was het onmogelijk uit te voeren.