how about
US /haʊ əˈbaʊt/
UK /haʊ əˈbaʊt/
1.
wat dacht je van, hoe zit het met
used to make a suggestion or offer
:
•
How about we go to the movies tonight?
Wat dacht je ervan om vanavond naar de film te gaan?
•
How about a cup of coffee?
Wat dacht je van een kopje koffie?
2.
hoe zit het met, wat betreft
used to ask for information about someone or something
:
•
I'm doing great, how about you?
Het gaat prima met mij, hoe zit het met jou?
•
We've discussed the budget, how about the timeline?
We hebben het budget besproken, hoe zit het met de tijdlijn?