hold your head up high
US /hoʊld jʊər hɛd ʌp haɪ/
UK /hoʊld jʊər hɛd ʌp haɪ/
1.
het hoofd hoog houden, trots zijn
to be proud and confident, especially in a difficult situation or after making a mistake
:
•
Even after the defeat, the team managed to hold their heads up high.
Zelfs na de nederlaag wist het team het hoofd hoog te houden.
•
She made a mistake, but she needs to hold her head up high and learn from it.
Ze heeft een fout gemaakt, maar ze moet het hoofd hoog houden en ervan leren.