have feet of clay
US /hæv fiːt əv kleɪ/
UK /hæv fiːt əv kleɪ/
1.
zwakke punten hebben, gebreken hebben
to have a hidden flaw or weakness in one's character, despite outward appearances of strength or integrity
:
•
The public was shocked to learn that their revered leader, who seemed so perfect, actually had feet of clay.
Het publiek was geschokt toen ze hoorden dat hun gerespecteerde leider, die zo perfect leek, eigenlijk zwakke punten had.
•
Despite his impressive resume, it became clear that the new manager had feet of clay when he failed to handle the first major crisis.
Ondanks zijn indrukwekkende cv werd het duidelijk dat de nieuwe manager zwakke punten had toen hij de eerste grote crisis niet aankon.