get cold feet
US /ɡɛt koʊld fiːt/
UK /ɡɛt koʊld fiːt/
1.
koude voeten krijgen, terugkrabbelen
to suddenly become too frightened to do something you had planned to do
:
•
He was going to ask her to marry him, but he got cold feet at the last minute.
Hij zou haar ten huwelijk vragen, maar hij kreeg koude voeten op het laatste moment.
•
I was going to try bungee jumping, but I got cold feet when I saw the height.
Ik zou gaan bungeejumpen, maar ik kreeg koude voeten toen ik de hoogte zag.