get away with murder
US /ɡɛt əˈweɪ wɪð ˈmɜːrdər/
UK /ɡɛt əˈweɪ wɪð ˈmɜːrdər/
1.
overal mee wegkomen, ongestraft blijven
to do something very bad or wrong and not be punished for it
:
•
He's always late, but because he's the boss's son, he seems to get away with murder.
Hij is altijd te laat, maar omdat hij de zoon van de baas is, lijkt hij overal mee weg te komen.
•
Some students try to get away with murder by cheating on exams, but they usually get caught.
Sommige studenten proberen overal mee weg te komen door te spieken bij examens, maar ze worden meestal betrapt.