for what it's worth
US /fɔːr wʌt ɪts wɜːrθ/
UK /fɔːr wʌt ɪts wɜːrθ/
1.
voor wat het waard is, hoe dan ook
used to emphasize that what you are about to say is only your opinion or suggestion and may not be very important or useful
:
•
For what it's worth, I think you did a great job.
Voor wat het waard is, ik denk dat je geweldig werk hebt geleverd.
•
I'm not sure if this helps, but for what it's worth, here's my advice.
Ik weet niet zeker of dit helpt, maar voor wat het waard is, hier is mijn advies.