flat out
US /flæt aʊt/
UK /flæt aʊt/
1.
keihard, op volle snelheid
as fast or as hard as possible
:
•
He worked flat out to finish the project on time.
Hij werkte keihard om het project op tijd af te krijgen.
•
The car was going flat out down the highway.
De auto reed op volle snelheid over de snelweg.
2.
ronduit, zonder omwegen
directly and clearly; without hesitation or reservation
:
•
She told him flat out that she wasn't interested.
Ze vertelde hem ronduit dat ze niet geïnteresseerd was.
•
He denied the accusation flat out.
Hij ontkende de beschuldiging ronduit.