Betekenis van het woord "figured out" in het Nederlands

Wat betekent "figured out" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

figured out

US /ˈfɪɡ.jɚd aʊt/
UK /ˈfɪɡ.əd aʊt/

Frasaal Werkwoord

1.

uitvinden, begrijpen, oplossen

to understand or solve something

Voorbeeld:
I finally figured out how to use this new software.
Ik heb eindelijk uitgevogeld hoe ik deze nieuwe software moet gebruiken.
Can you help me figure out this math problem?
Kun je me helpen dit wiskundeprobleem op te lossen?
2.

doorgronden, uitzoeken, begrijpen

to come to understand someone or something after a period of thought or observation

Voorbeeld:
It took me a while to figure out his personality.
Het kostte me even om zijn persoonlijkheid te doorgronden.
We need to figure out what went wrong.
We moeten uitzoeken wat er misging.