elbow room
US /ˈel.boʊ ˌruːm/
UK /ˈel.boʊ ˌruːm/

1.
bewegingsruimte, speelruimte
enough space to move or work in
:
•
We need more elbow room in this office to be productive.
We hebben meer bewegingsruimte nodig op dit kantoor om productief te zijn.
•
The new apartment has plenty of elbow room for a family of four.
Het nieuwe appartement heeft voldoende bewegingsruimte voor een gezin van vier.