dude

US /duːd/
UK /duːd/
"dude" picture
1.

gast, kerel, jongen

a man; a guy (informal)

:
•
Hey, dude, what's up?
Hé, gast, hoe gaat het?
•
That dude over there is really tall.
Die kerel daar is echt lang.
:
guymanfellowchapbloke
1.

opdoffen, aankleden

to dress up or adorn oneself (often in a showy way)

:
•
He likes to dude himself up for parties.
Hij kleedt zich graag op voor feestjes.
•
They were all duded up in their best suits.
Ze waren allemaal opgedoft in hun beste pakken.
:
dress upprimpspruce upgussy up
1.

gast, jongen

used as an exclamation to express surprise, agreement, or emphasis

:
•
Dude, that was an amazing shot!
Gast, dat was een geweldige opname!
•
Oh, dude, I totally forgot about that!
Oh, gast, dat was ik helemaal vergeten!