Betekenis van het woord distaff in het Nederlands
Wat betekent distaff in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
distaff
US /ˈdɪs.tæf/
UK /ˈdɪs.tɑːf/
Zelfstandig Naamwoord
1.
spinrok
a stick or spindle onto which wool or flax is wound for spinning
Voorbeeld:
•
The old woman sat by the fire, spinning yarn from her distaff.
De oude vrouw zat bij het vuur, garen spinnend van haar spinrok.
•
The museum displayed ancient tools, including a wooden distaff.
Het museum toonde oude werktuigen, waaronder een houten spinrok.
2.
vrouwelijke lijn, vrouwen
women or female relatives
Voorbeeld:
•
The family reunion brought together members from both the spear side and the distaff side.
De familiereünie bracht leden van zowel de mannelijke als de vrouwelijke lijn samen.
•
The novel explores the lives of women in the 19th century, focusing on the distaff side of society.
De roman verkent het leven van vrouwen in de 19e eeuw, met de nadruk op de vrouwelijke kant van de samenleving.
Synoniem:
Bijvoeglijk Naamwoord
vrouwelijk
of or concerning women
Voorbeeld:
•
The company announced a new initiative to support distaff leadership.
Het bedrijf kondigde een nieuw initiatief aan ter ondersteuning van vrouwelijk leiderschap.
•
Her research focused on the distaff roles in ancient societies.
Haar onderzoek richtte zich op de vrouwelijke rollen in oude samenlevingen.