spindle
US /ˈspɪn.dəl/
UK /ˈspɪn.dəl/
1.
spoel, spil
a slender rod or pin on which yarn or thread is wound as it is spun, or which holds a bobbin or reel
:
•
The weaver carefully wound the thread onto the spindle.
De wever wikkelde de draad voorzichtig op de spoel.
•
She learned to spin wool using a drop spindle.
Ze leerde wol spinnen met een valspindel.
2.
as, spil
a rod or shaft serving as an axis for a rotating part
:
•
The wheel turned smoothly on its spindle.
Het wiel draaide soepel op zijn as.
•
The machine's main spindle needs to be lubricated regularly.
De hoofdspil van de machine moet regelmatig worden gesmeerd.
3.
spits, taps toelopend deel
a slender, tapering object or part
:
•
The plant had a long, thin spindle of a stem.
De plant had een lange, dunne spil van een stengel.
•
The architect designed the tower with a graceful, tapering spindle at the top.
De architect ontwierp de toren met een sierlijke, taps toelopende spits aan de bovenkant.
1.
spindelen, uitlopen
to grow long and thin, typically due to lack of light
:
•
The seedlings began to spindle in the dim light.
De zaailingen begonnen te spindelen in het schemerlicht.
•
If you don't give the plants enough sunlight, they will spindle.
Als je de planten niet genoeg zonlicht geeft, zullen ze spindelen.