cry your eyes out
US /kraɪ jʊər aɪz aʊt/
UK /kraɪ jʊər aɪz aʊt/

1.
je ogen uit huilen, bitterlijk huilen
to cry a lot and for a long time
:
•
She would cry her eyes out every time she watched that sad movie.
Ze zou haar ogen uit huilen elke keer dat ze die trieste film keek.
•
When his dog died, he cried his eyes out for days.
Toen zijn hond stierf, heeft hij dagenlang zijn ogen uit gehuild.