Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord crawl in het Nederlands

Wat betekent crawl in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

crawl

US /krɑːl/
UK /krɔːl/
"crawl" picture

Werkwoord

1.

kruipen

to move on your hands and knees or with your body close to the ground

Voorbeeld:
•
The baby learned to crawl before walking.
De baby leerde kruipen voordat hij ging lopen.
•
We had to crawl through a narrow tunnel.
We moesten door een smalle tunnel kruipen.
Synoniem:
creep scramble wriggle slither
2.

kruipen, langzaam voortbewegen

to move or progress very slowly

Voorbeeld:
•
Traffic was crawling during rush hour.
Het verkeer kroop tijdens de spits.
•
The project is crawling along, making little progress.
Het project kruipt voort, met weinig vooruitgang.
Synoniem:
creep inch drag plod trudge

Zelfstandig Naamwoord

kruipsnelheid, langzame voortgang

a very slow rate of movement or progress

Voorbeeld:
•
The traffic was reduced to a crawl.
Het verkeer was tot een kruipsnelheid gereduceerd.
•
The project moved at a painful crawl.
Het project bewoog met een pijnlijk kruipsnelheid.
Synoniem:
creep drag slowdown stagnation
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
be crawling with pub crawl make someone's skin crawl