Betekenis van het woord "cop out" in het Nederlands

Wat betekent "cop out" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

cop out

US /ˈkɑːp aʊt/
UK /ˈkɒp aʊt/

Frasaal Werkwoord

ontlopen, opgeven, afhaken

to avoid doing something that you should do, often by finding an excuse

Voorbeeld:
He tried to cop out of his responsibilities by pretending to be sick.
Hij probeerde zijn verantwoordelijkheden te ontlopen door te doen alsof hij ziek was.
Don't cop out now, we need your help to finish this project.
Geef niet op nu, we hebben je hulp nodig om dit project af te maken.

Zelfstandig Naamwoord

uitvlucht, gemakkelijke uitweg, oplossing

an act of avoiding a responsibility or commitment

Voorbeeld:
His excuse was a complete cop out.
Zijn excuus was een complete uitvlucht.
That ending to the story felt like a real cop out.
Dat einde van het verhaal voelde als een echte gemakkelijke uitweg.