by

US /baɪ/
UK /baɪ/
"by" picture
1.

door, met

indicating the means of achieving something

:
•
He traveled by train.
Hij reisde met de trein.
•
She learned English by watching movies.
Ze leerde Engels door films te kijken.
2.

door

indicating the agent performing an action in a passive sentence

:
•
The book was written by a famous author.
Het boek is geschreven door een beroemde auteur.
•
The ball was hit by the player.
De bal werd geraakt door de speler.
3.

bij, naast

indicating proximity or location beside something

:
•
The house is by the river.
Het huis is bij de rivier.
•
Sit by me.
Ga naast me zitten.
:
besidenext tonear
4.

voor, uiterlijk

indicating a deadline or a point in time before which something happens

:
•
Please submit your report by Friday.
Gelieve uw rapport voor vrijdag in te dienen.
•
I need to finish this by noon.
Ik moet dit voor de middag af hebben.
:
beforeno later than
1.

voorbij, langs

past; beyond

:
•
He walked right by me without noticing.
Hij liep recht langs me heen zonder het te merken.
•
The car drove by quickly.
De auto reed snel voorbij.
:
pastalongside