be on your best behaviour
US /bi ɑn yʊər bɛst bɪˈheɪvjər/
UK /bi ɑn yʊər bɛst bɪˈheɪvjər/

1.
je van je beste kant laten zien, je goed gedragen
to act in the most polite and proper way possible, especially in a situation where you want to make a good impression
:
•
When you meet my parents, I expect you to be on your best behaviour.
Als je mijn ouders ontmoet, verwacht ik dat je je van je beste kant laat zien.
•
The children were told to be on their best behaviour during the school trip.
De kinderen werd verteld dat ze zich van hun beste kant moesten laten zien tijdens de schoolreis.