be on the case
US /bi ɑn ðə keɪs/
UK /bi ɑn ðə keɪs/

1.
ermee bezig zijn, de zaak onderzoeken
to be investigating or dealing with a problem or situation
:
•
Don't worry about the missing documents, I'm on the case.
Maak je geen zorgen over de ontbrekende documenten, ik ben ermee bezig.
•
The detective assured them he would be on the case immediately.
De detective verzekerde hen dat hij er onmiddellijk mee aan de slag zou gaan.