be chilled to the marrow
US /bi tʃɪld tu ðə ˈmæroʊ/
UK /bi tʃɪld tu ðə ˈmæroʊ/
1.
tot op het bot verkleumd zijn, door en door koud zijn
to be extremely cold, feeling the cold deeply inside one's body
:
•
After walking through the snowstorm, I was chilled to the marrow.
Na door de sneeuwstorm te hebben gelopen, was ik tot op het bot verkleumd.
•
The old house was so drafty that we were chilled to the marrow even indoors.
Het oude huis was zo tochtig dat we zelfs binnen tot op het bot verkleumd waren.