Betekenis van het woord backstage in het Nederlands

Wat betekent backstage in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

backstage

US /bækˈsteɪdʒ/
UK /bækˈsteɪdʒ/
"backstage" picture

Bijwoord

1.

achter het podium, achter de schermen

in or to the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms

Voorbeeld:
The actors waited backstage before their performance.
De acteurs wachtten achter het podium voor hun optreden.
She snuck backstage to meet the band.
Ze sloop achter het podium om de band te ontmoeten.
2.

achter de schermen, vertrouwelijk

relating to the private or hidden aspects of an organization or situation

Voorbeeld:
He has a lot of backstage influence in the company.
Hij heeft veel achter de schermen invloed in het bedrijf.
We got a glimpse of the backstage dealings.
We kregen een glimp van de achter de schermen deals.

Zelfstandig Naamwoord

achter het podium, backstage

the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms

Voorbeeld:
Access to backstage is restricted to authorized personnel.
Toegang tot achter het podium is beperkt tot geautoriseerd personeel.
The band met their fans in the backstage area.
De band ontmoette hun fans in de achter het podium ruimte.

Bijvoeglijk Naamwoord

achter het podium, backstage

situated or taking place in the area behind the stage

Voorbeeld:
The backstage crew prepared the props.
De achter het podium crew bereidde de rekwisieten voor.
We had a backstage pass for the concert.
We hadden een achter het podium pas voor het concert.