at someone's beck and call
US /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
UK /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
1.
tot iemands beschikking staan, op iemands wenken bediend worden
always available to do whatever someone asks
:
•
She expects her assistants to be at her beck and call 24/7.
Ze verwacht dat haar assistenten 24/7 tot haar beschikking staan.
•
I can't always be at your beck and call; I have my own life.
Ik kan niet altijd tot jouw beschikking staan; ik heb mijn eigen leven.