Betekenis van het woord "alive and kicking" in het Nederlands

Wat betekent "alive and kicking" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

alive and kicking

US /əˈlaɪv ənd ˈkɪkɪŋ/
UK /əˈlaɪv ənd ˈkɪkɪŋ/

Idioom

levend en wel, fit en gezond

still alive and well; active and healthy

Voorbeeld:
My grandmother is 90 years old, but she's still alive and kicking.
Mijn grootmoeder is 90 jaar oud, maar ze is nog steeds levend en wel.
Despite the challenges, the old tradition is still alive and kicking.
Ondanks de uitdagingen is de oude traditie nog steeds levend en wel.