against your better judgment
US /əˈɡɛnst yʊər ˈbɛtər ˈdʒʌdʒmənt/
UK /əˈɡɛnst yʊər ˈbɛtər ˈdʒʌdʒmənt/
1.
tegen beter weten in, tegen je eigen oordeel in
despite knowing or feeling that something is probably wrong or unwise
:
•
I went against my better judgment and lent him the money.
Ik ging tegen mijn beter weten in en leende hem het geld.
•
She knew it was a bad idea, but she did it against her better judgment.
Ze wist dat het een slecht idee was, maar ze deed het tegen haar beter weten in.