a knight in shining armour
US /ə naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːrmər/
UK /ə naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːrmər/

1.
een ridder in glanzend harnas, redder in nood
a man who comes to help someone in a difficult situation
:
•
She was waiting for a knight in shining armour to rescue her from her troubles.
Ze wachtte op een ridder in glanzend harnas om haar uit haar problemen te redden.
•
He appeared like a knight in shining armour when I needed help the most.
Hij verscheen als een ridder in glanzend harnas toen ik de meeste hulp nodig had.