Maksud perkataan "what is got over the devil's back is spent under his belly" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "what is got over the devil's back is spent under his belly" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

what is got over the devil's back is spent under his belly

US /wʌt ɪz ɡɑːt ˈoʊvər ðə ˈdɛvəlz bæk ɪz spɛnt ˈʌndər hɪz ˈbɛli/
UK /wʌt ɪz ɡɑːt ˈoʊvər ðə ˈdɛvəlz bæk ɪz spɛnt ˈʌndər hɪz ˈbɛli/
"what is got over the devil's back is spent under his belly" picture

Idiom

1.

harta haram tidak kekal lama

money or wealth acquired dishonestly or through ill-gotten means is often wasted or lost quickly on frivolous things

Contoh:
He won a fortune through fraud but lost it all in a week; what is got over the devil's back is spent under his belly.
Dia mendapat kekayaan melalui penipuan tetapi kehilangan semuanya dalam seminggu; harta haram tidak kekal lama.
I wouldn't envy his stolen riches; what is got over the devil's back is spent under his belly.
Saya tidak akan mencemburui kekayaan yang dicurinya; harta haram tidak akan membawa berkat.
Belajar perkataan ini di Lingoland