Maksud perkataan "twist the knife (in the wound)" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "twist the knife (in the wound)" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

twist the knife (in the wound)

US /twɪst ðə naɪf ɪn ðə wuːnd/
UK /twɪst ðə naɪf ɪn ðə wuːnd/
"twist the knife (in the wound)" picture

Idiom

1.

memutar pisau dalam luka, menambah derita

to make a bad situation even worse for someone, especially by reminding them of their failures or weaknesses

Contoh:
After he lost the game, his opponent decided to twist the knife by mocking his performance.
Selepas dia kalah dalam permainan, lawannya memutuskan untuk memutar pisau dalam luka dengan mengejek prestasinya.
She already felt terrible about her mistake, so his sarcastic comment just twisted the knife.
Dia sudah berasa teruk tentang kesalahannya, jadi komen sinisnya hanya memutar pisau dalam luka.
Belajar perkataan ini di Lingoland