Maksud perkataan "throw your hat into the ring" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "throw your hat into the ring" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

throw your hat into the ring

US /θroʊ jʊər hæt ˈɪntu ðə rɪŋ/
UK /θroʊ jʊər hæt ˈɪntu ðə rɪŋ/
"throw your hat into the ring" picture

Idiom

1.

menyertai pertandingan, mengumumkan pencalonan

to announce one's candidacy for an election or competition

Contoh:
After much deliberation, she decided to throw her hat into the ring for mayor.
Selepas banyak pertimbangan, dia memutuskan untuk menyertai pertandingan untuk jawatan datuk bandar.
Several candidates are expected to throw their hats into the ring for the upcoming presidential election.
Beberapa calon dijangka akan menyertai pertandingan untuk pilihan raya presiden yang akan datang.
Belajar perkataan ini di Lingoland