Maksud perkataan "Throw a spanner in the works" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "Throw a spanner in the works" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

Throw a spanner in the works

US /θroʊ ə ˈspænər ɪn ðə wɜrks/
UK /θrəʊ ə ˈspænər ɪn ðə wɜːks/

Idiom

mengganggu rancangan, menimbulkan masalah

to do something that prevents a plan or activity from succeeding

Contoh:
Just when everything was going smoothly, he decided to throw a spanner in the works with his sudden resignation.
Tepat ketika semuanya berjalan lancar, dia memutuskan untuk mengganggu rancangan dengan peletakan jawatan mendadaknya.
The unexpected budget cuts really threw a spanner in the works for our expansion plans.
Pemotongan bajet yang tidak dijangka benar-benar mengganggu rancangan pengembangan kami.