Maksud perkataan "there is many a good tune played on an old fiddle" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "there is many a good tune played on an old fiddle" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
there is many a good tune played on an old fiddle
US /ðɛr ɪz ˈmɛni ə ɡʊd tun pleɪd ɑn ən oʊld ˈfɪdəl/
UK /ðɛər ɪz ˈmɛni ə ɡʊd tjuːn pleɪd ɒn ən əʊld ˈfɪdəl/
Idiom
tua-tua keladi, makin tua makin menjadi
used to say that someone can still be successful or perform well even if they are old
Contoh:
•
He might be seventy, but there is many a good tune played on an old fiddle.
Dia mungkin berumur tujuh puluh tahun, tetapi tua-tua keladi, makin tua makin menjadi.
•
Don't underestimate her experience; there is many a good tune played on an old fiddle.
Jangan pandang rendah pada pengalamannya; tua-tua keladi, makin tua makin menjadi.