Maksud perkataan "there are plenty of fish in the sea" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "there are plenty of fish in the sea" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

there are plenty of fish in the sea

US /ðɛr ɑr ˈplɛn.ti əv fɪʃ ɪn ðə siː/
UK /ðɛr ɑr ˈplɛn.ti əv fɪʃ ɪn ðə siː/
"there are plenty of fish in the sea" picture

Idiom

1.

ramai lagi orang lain di luar sana, banyak lagi peluang lain

used to tell someone whose relationship has ended that there are many other people they could have a relationship with

Contoh:
Don't worry about your breakup; there are plenty of fish in the sea.
Jangan risau tentang perpisahan awak; ramai lagi orang lain di luar sana.
After she broke up with him, her friends reminded her that there are plenty of fish in the sea.
Selepas dia berpisah dengannya, rakan-rakannya mengingatkannya bahawa ramai lagi orang lain di luar sana.
Belajar perkataan ini di Lingoland