Maksud perkataan "the wolf may lose his teeth, but never his nature" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the wolf may lose his teeth, but never his nature" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the wolf may lose his teeth, but never his nature
US /ðə wʊlf meɪ luz hɪz tiθ, bʌt ˈnɛvər hɪz ˈneɪtʃər/
UK /ðə wʊlf meɪ luːz hɪz tiːθ, bʌt ˈnɛvə hɪz ˈneɪtʃə/
Idiom
serigala mungkin kehilangan giginya, tetapi tidak pernah sifatnya
a person's character or fundamental nature does not change, even if their appearance or physical abilities do
Contoh:
•
He claims to have changed his ways, but the wolf may lose his teeth, but never his nature.
Dia mendakwa telah berubah, tetapi serigala mungkin kehilangan giginya, tetapi tidak pernah sifatnya.
•
Be careful trusting him again; remember, the wolf may lose his teeth, but never his nature.
Berhati-hati untuk mempercayainya lagi; ingat, serigala mungkin kehilangan giginya, tetapi tidak pernah sifatnya.