Maksud perkataan "the same fire that melts the butter, hardens the egg" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the same fire that melts the butter, hardens the egg" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the same fire that melts the butter, hardens the egg
US /ðə seɪm faɪər ðæt melts ðə ˈbʌtər, ˈhɑːrdənz ðə eɡ/
UK /ðə seɪm faɪər ðæt melts ðə ˈbʌtər, ˈhɑːrdənz ðə eɡ/
Idiom
1.
api yang sama yang mencairkan mentega, mengeraskan telur
the same circumstances can have opposite effects on different people or things depending on their nature
Contoh:
•
One person thrives under pressure while another crumbles; the same fire that melts the butter, hardens the egg.
Seseorang berkembang di bawah tekanan sementara yang lain hancur; api yang sama yang mencairkan mentega, mengeraskan telur.
•
Don't expect everyone to react to the crisis in the same way; remember, the same fire that melts the butter, hardens the egg.
Jangan harap semua orang bertindak balas terhadap krisis dengan cara yang sama; ingat, api yang sama yang mencairkan mentega, mengeraskan telur.
Belajar perkataan ini di Lingoland