Maksud perkataan "the road to hell is paved with good intentions" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the road to hell is paved with good intentions" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the road to hell is paved with good intentions
US /ðə roʊd tuː hɛl ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪnˈtɛn.ʃənz/
UK /ðə roʊd tuː hɛl ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪnˈtɛn.ʃənz/
Idiom
1.
jalan ke neraka diturap dengan niat yang baik
proverbial expression meaning that good intentions do not guarantee good outcomes, and may even lead to bad results if not acted upon or if executed poorly
Contoh:
•
He meant well when he tried to fix the plumbing himself, but the road to hell is paved with good intentions.
Dia berniat baik apabila cuba membaiki paip sendiri, tetapi jalan ke neraka diturap dengan niat yang baik.
•
The policy was designed to help the poor, but it ended up causing inflation; truly, the road to hell is paved with good intentions.
Dasar itu dirancang untuk membantu golongan miskin, tetapi akhirnya menyebabkan inflasi; sesungguhnya, jalan ke neraka diturap dengan niat yang baik.
Belajar perkataan ini di Lingoland