Maksud perkataan "the nose knows" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "the nose knows" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

the nose knows

US /ðə noʊz noʊz/
UK /ðə nəʊz nəʊz/
"the nose knows" picture

Idiom

hidung tidak menipu

a phrase used to suggest that one's sense of smell or intuition is reliable and provides accurate information

Contoh:
I can tell the cake is ready without a timer; the nose knows.
Saya tahu kek sudah siap tanpa pemasa; hidung tidak menipu.
He smelled a gas leak before the detector went off—the nose knows.
Dia terhidu kebocoran gas sebelum pengesan berbunyi—hidung tidak menipu.