Maksud perkataan "the longest way round is the shortest way home" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the longest way round is the shortest way home" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the longest way round is the shortest way home
US /ðə ˈlɔŋ.ɡəst weɪ raʊnd ɪz ðə ˈʃɔːr.təst weɪ hoʊm/
UK /ðə ˈlɒŋ.ɡɪst weɪ raʊnd ɪz ðə ˈʃɔː.tɪst weɪ həʊm/
Idiom
biar lambat asalkan selamat
taking the time to do something properly or carefully, even if it seems longer, will save time and trouble in the end
Contoh:
•
I know you want to skip the safety checks, but the longest way round is the shortest way home.
Saya tahu anda mahu melangkau pemeriksaan keselamatan, tetapi biar lambat asalkan selamat.
•
We should follow the manual exactly; the longest way round is the shortest way home.
Kita patut ikut manual dengan tepat; biar lambat asalkan betul.