Maksud perkataan "the head and feet keep warm, the rest will take no harm" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the head and feet keep warm, the rest will take no harm" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the head and feet keep warm, the rest will take no harm
US /ðə hɛd ænd fit kip wɔrm, ðə rɛst wɪl teɪk noʊ hɑrm/
UK /ðə hɛd ænd fiːt kiːp wɔːm, ðə rɛst wɪl teɪk nəʊ hɑːm/
Frasa
pastikan kepala dan kaki hangat, yang lain tidak akan mudarat
a traditional proverb suggesting that if one's extremities (head and feet) are kept warm, the body can withstand cold temperatures without getting sick
Contoh:
•
My grandmother always said, 'the head and feet keep warm, the rest will take no harm,' so put on your hat and boots.
Nenek saya selalu berkata, 'pastikan kepala dan kaki hangat, yang lain tidak akan mudarat', jadi pakailah topi dan but anda.
•
Even in the snow, if the head and feet keep warm, the rest will take no harm.
Walaupun dalam salji, jika kepala dan kaki tetap hangat, yang lain tidak akan mudarat.