Maksud perkataan "the gloves are off" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the gloves are off" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the gloves are off
US /ðə ɡlʌvz ɑːr ɔːf/
UK /ðə ɡlʌvz ɑːr ɔːf/
Idiom
1.
sarung tangan sudah dibuka, tiada lagi kompromi
used to say that people are ready to fight or compete seriously and aggressively
Contoh:
•
After weeks of negotiations, the gloves are off and both sides are ready for a tough battle.
Selepas berminggu-minggu rundingan, sarung tangan sudah dibuka dan kedua-dua pihak bersedia untuk pertempuran sengit.
•
When it comes to winning this contract, the gloves are off.
Apabila tiba untuk memenangi kontrak ini, sarung tangan sudah dibuka.
Belajar perkataan ini di Lingoland