talk someone out of something

US /tɑːk ˌsʌm.wʌn ˈaʊt əv ˌsʌm.θɪŋ/
UK /tɑːk ˌsʌm.wʌn ˈaʊt əv ˌsʌm.θɪŋ/
"talk someone out of something" picture
1.

memujuk seseorang agar tidak melakukan sesuatu, menghalang seseorang daripada melakukan sesuatu

to persuade someone not to do something

:
I tried to talk him out of quitting his job, but he wouldn't listen.
Saya cuba memujuknya agar tidak berhenti kerja, tetapi dia tidak mahu mendengar.
Her friends talked her out of buying that expensive car.
Rakan-rakannya memujuknya agar tidak membeli kereta mahal itu.