shoot from the hip
US /ʃuːt frəm ðə hɪp/
UK /ʃuːt frəm ðə hɪp/
1.
bercakap tanpa berfikir, bertindak terburu-buru
to speak or act without careful thought or consideration
:
•
He tends to shoot from the hip in meetings, which sometimes causes problems.
Dia cenderung bercakap tanpa berfikir dalam mesyuarat, yang kadang-kadang menyebabkan masalah.
•
Before you shoot from the hip, consider all the facts.
Sebelum anda bercakap tanpa berfikir, pertimbangkan semua fakta.